viernes, 12 de septiembre de 2014

Padre Brown: un sacerdote detective

El relato de detectives tiene numerosas estrellas, C.A. Dupin, de E.A. Poe, Sherlock Holmes, de Conan Doyle, John Silence, de Algernon Blackwood; pero una de ellas, acaso la menos conocida, es al mismo tiempo la más extravagante de todas: el Padre J. Brown, el sacerdote detective pensado por G.K. Chesterton.

C.A. Dupin resuelve sus casos mediante la lógica pura, Holmes a causa de sus profundos análisis e investigaciones, John Silence gracias a sus conocimientos sobre lo paranormal, y el Padre Brown, como ningún otro antes de él, utilizando la intuición.

El Padre Brown ocupó unas cincuenta historias detectivescas. Tanto su personalidad inquieta como su honda intuición del espíritu humano están basados en un sacerdote real, el Padre John O'Connor (1870-1952), párroco de Bradford, Yorkshire, hombre relacionado con la conversión al catolicismo de G.K. Chesterton en 1937.

Lejos de la estética de sus camaradas narrativos, en su mayoría austeros e imponentes, elPadre Brown es un hombre obeso, de aspecto bondadoso, que rechaza el razonamiento lógico para resolver los crímenes más atroces, ya que éstos -postula- carecen de razón. Más aún, su asistente no es policía, ni un hombre de mundo dedicado a desentrañar misterios por placer, sino un ex convicto, Flambeau, cuyo pasado le impide conseguir un trabajo convencional.

El método del Padre Brown es nétamente intuitivo. La deducción -elevada al nivel de culto por Dupin y Holmes- no entra en su cánon de habilidades. En cambio, aplica una suerte de "empatía criminal". Su mente, equilibrada y bondadosa, logra ponerse en el lugarde los cráneos homicidas más escandalosos, como él mismo lo explica en uno de sus relatos:


Verá usted, yo los he asesinado por mí mismo... He planeado cada uno de los crímenes muy cuidadosamente y con qué disposición de ánimo o estado mental pudo un hombre hacerlo realmente. Y cuando estaba bastante seguro y me sentía exactamente como el asesino mismo, entonces, por supuesto, sabía de quién se trataba.


El mejor resumen de su modus operandi queda revelado en el relato La cruz azul (The Blue Cross), cuando es interrogado por Flambeau a causa de su infalibilidad para resolver los asesinatos más terribles. el Padre Brown responde:


¿Nunca se le ha ocurrido pensar que un hombre que casi no hace otra cosa que oír los pecados de los demás no puede dejar de estar al corriente de la maldad humana?


El cuento de detectives alcanza con el Padre Brown -y el debate moral y religioso de G.K. Chesterton- un nivel nunca antes conocido. Por lo general, la mente del asesino contrasta ferozmente con la luminosa racionalidad de su perseguidor, pero aquí las cosas se confunden, se mezclan, y la personalidad cándida de este sacerdote penetra en las regiones más oscuras del ser humano, y recién a partir de allí logra resolver los crímenes brutales -e irracionales- a los que se ve enfrentado. La empatía criminal, casi una prefiguración de los perfiles psicológicos, nace con el Padre Brown; aunque sus vástagos son innumerables.

El Padre Brown, un sacerdote detective.
G.K. Chesterton (1874-1936)

El fantasma de Gideon Wise (The ghost of Gideon Wise)
Libro I: La inocencia del Padre Brown (The Innocence of Father Brown, 1911)
La cruz azul (The Blue Cross Garden, 1910)
El jardín secreto (The Secret Garden, 1910)
Las pisadas misteriosas (The Queer Feet, 1910)
Las estrellas errantes (The Flying Stars, 1911)
El hombre invisible (The Invisible Man, 1911)
El honor de Israel Gow (The Honour of Israel Gow, 1911)
La forma equívoca (The Wrong Shape, 1910)
Los pecados del príncipe Saradine (The Sins of Prince Saradine, 1911)
El martillo de Dios (The Hammer of God, 1910)
El ojo de Apolo (The Eye of Apollo, 1911)
El signo de la espada rota (The Sign of the Broken Sword, 1911)
Los tres instrumentos de la muerte (The Three Tools of Death, 1911)
Libro II: La sabiduría del Padre Brown (The Wisdom of Father Brown, 1914)
La ausencia de Míster Glass (The Absence of Mr Glass)
El paraíso de los bandidos (The Paradise of Thieves)
El duelo del Dr Hirsch (The Duel of Dr Hirsch)
El hombre del pasaje (The Man in the Passage)
El error de la máquina (The Mistake of the Machine)
La cabeza del César (The Head of Caesar)
La peluca roja (The Purple Wig)
El fin de los Pendragon (The Perishing of the Pendragons)
El dios de los gongs (The God of the Gongs)
La ensalada del Coronel Cray (The Salad of Colonel Cray)
El extraño crimen de John Boulnois (The Strange Crime of John Boulnois)
El cuento de hadas del Padre Brown (The Fairy Tale of Father Brown)
Libro III: La incredulidad del Padre Brown (The Incredulity of Father Brown, 1926)
La resurrección del Padre Brown (The Resurrection of Father Brown)
La saeta del cielo (The Arrow of Heaven)
El oráculo del perro (The Oracle of the Dog)
El milagro de Moon Crescent (The Miracle of Moon Crescent)
La maldición de la cruz dorada (The Curse of the Golden Cross)
El puñal alado (The Dagger with Wings)
El sino de los Darnaways (The Doom of the Darnaways)
El espectro de Gideon Wise (The Ghost of Gideon Wise)
Libro IV: El secreto del Padre Brown (The Secret of Father Brown, 1927)
El secreto del Padre Brown (The Secret of Father Brown)
El espejo del magistrado (The Mirror of the Magistrate)
El hombre de las dos barbas (The Man With Two Beards)
La canción del pez volador (The Song of the Flying Fish)
La actriz y su doble (The Actor and the Alibi)
La desaparición de Vaudrey (The Vanishing of Vaudrey)
El peor crimen del mundo (The Worst Crime in the World)
La luna roja de Meru (The Red Moon of Meru)
La penitencia de Marne (The Chief Mourner of Marne)
El secreto de Flambeau (The Secret of Flambeau)
Libro V: El escándalo del Padre Brown (The Scandal of Father Brown, 1935)
El escándalo del Padre Brown (The Scandal of Father Brown)
El rápido (The Quick One)
La ráfaga del libro (The Blast of the Book)
El hombre verde (The Green Man)
La persecución del señor azul (The Pursuit of Mr Blue)
El crimen del comunista (The Crime of the Communist)
La punta del alfiler (The Point of a Pin)
El problema insoluble (The Insoluble Problem)
La vampiresa de la aldea (The Vampire of the Village)
El asunto Donnington (The Donnington Affair)
La máscara de Midas (The Mask of Midas)

http://elespejogotico.blogspot.com.ar/2012/04/padre-brown-un-sacerdote-detective.html

El candor del Padre Brown
https://www.shu.edu/catholic-mission/upload/El-Candor-del-Padre-Brown.pdf

Espero que disfruten la lectura o los videos tanto como yo: tengo sus libros desde hace muchos años, y los releeo de vez en cuando...



                                                      El Padre Brown - El detective 1954

No hay comentarios.:

Publicar un comentario