Mostrando las entradas con la etiqueta Música-Enya. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Música-Enya. Mostrar todas las entradas

sábado, 28 de marzo de 2015

Un momento perdido - Enya

Es sólo ahora cuando las palabras son dichas,
que mi corazón se parte en dos

Me pregunto como puedes soportar
todo lo que dije…
todo lo que te dije a ti…

Que fuerte, que valiente ,que verdadero de ti
soportar todo el dolor que te dí…

Se que te parte el corazón en dos
todo lo que te dije
todo lo que te dejo a ti…

Después que todas las palabras han sido dichas
después de todos los sueños que hicimos
cada sueño, cada preciado sueño
cada sol de verano…

Un momento perdido se va para siempre
y nunca puede volver a ser

Espero que sepas cuánto significa para mí
todo lo que dijiste,
todo lo que diste
todo tu amor para mí…


El gran océano - Pablo Neruda

SI de tus dones y de tus destrucciones, Océano
a mis manos
pudiera destinar una medida, una fruta, un fermento,
escogería tu reposo distante, las líneas de tu acero,
tu extensión vigilada por el aire y la noche,
y la energía de tu idioma blanco
que destroza y derriba sus columnas
en su propia pureza demolida.

No es la última ola con su salado peso
la que tritura costas y produce
la paz de arena que rodea el mundo:
es el central volumen de la fuerza,
la potencia extendida de las aguas,
la inmóvil soledad llena de vidas.
Tiempo, tal vez, o copa acumulada
de todo movimiento, unidad pura
que no selló la muerte, verde víscera
de la totalidad abrasadora.

Del brazo sumergido que levanta una gota
no queda sino un beso de la sal. De los
cuerpos
del hombre en tus orillas una húmeda
fragancia
de flor mojada permanece. Tu energía
parece resbalar sin ser gastada,
parece regresar a su reposo.

La ola que desprendes,
arco de identidad, pluma estrellada,
cuando se despeñó fue sólo espuma,
y regresó a nacer sin consumirse.

Toda tu fuerza vuelve a ser origen.
Sólo entregas despojos triturados,
cáscaras que apartó tu cargamento,
lo que expulsó la acción de tu abundancia,
todo lo que dejó de ser racimo.

Tu estatua está extendida más allá de las olas.

Viviente y ordenada como el pecho y el manto
de un solo ser y sus respiraciones,
en la materia de la luz izadas,
llanuras levantadas por las olas,
forman la piel desnuda del planeta.
Llenas tu propio ser con tu substancia.

Colmas la curvatura del silencio.

Con tu sal y tu miel tiembla la copa,
la cavidad universal del agua,
y nada falta en ti como en el cráter
desollado, en el vaso cerril:
cumbres vacías, cicatrices, señales
que vigilan el aire mutilado.

Tus pétalos palpitan contra el mundo,
tiemblan tus cereales submarinos,
las suaves ovas cuelgan su amenaza,
navegan y pululan las escuelas,
y sólo sube al hilo de las redes
el relámpago muerto de la escama,
un milímetro herido en la distancia
de tus totalidades cristalinas.


miércoles, 25 de marzo de 2015

El canto del Lobo - Enya

Un triste canto a la luna,
que nace de mis adentros...
se va perdiendo en la noche,
se aleja en las alas del viento...

La noche se va haciendo eterna...
no hay estrellas que admirar,
y en un lamento lejano...
se oirá mi alma llorar...

Tan sólo una triste luna,
es mi fiel compañera...
donde mi alma se aloja,
donde mis sueños me esperan...

El frío va acariciando,
la soledad de mi piel...
que lenta se va marchitando,
sin tu calor de mujer...

Y si esta noche es oscura,
y oyes un mustio lamento...
será el aullido de mi alma...
llorando mis sentimientos...


jueves, 12 de febrero de 2015

La madrugada cae - Enya

Cuando la madrugada cae
Y la luz del dia esta desvaneciendo
Desde adentro de mi llama
Podría ser que estoy durmiendo?
Por un momento me extravio
Entonces me sostiene completamente
Cerca de casa – no puedo estar

Mientras camino el cuarto
ahí esta ante mi una sombra
De otro mundo, donde nadie mas puede seguir
Cárgueme a mi propio, a donde puedo cruzar
Cerca de casa, no puedo estar
Cerca de casa sintiéndome lejos

Por siempre buscando, nunca bien
Estoy perdida en océanos de la noche
Por siempre esperando que
pueda encontrar recuerdos
Esos recuerdos que deje atras

Aunque me voy seguire creyendo
Que este tiempo es real,
estoy perdida en este sentimiento?

Como un niño pasando
Nunca sabiendo la razón
Estoy en casa, conozco el camino
Yo soy hogar, sintiendo, tan lejos


Canciones con historia: Los celtas - Enya

El tema 'The Celts' fue interpretado por la cantante irlandesa Enya en el sencillo lanzado en 1987. Se utilizó como tema musical del documental "Los Celtas" de 1986 producida por la BBC de Londres, y se incluyó en el álbum "Enya", también de 1987.

La serie presentó la música de la cantante a un público más amplio. Enya, reciente ex-integrate del grupo musical Clannad, fue encargada por David Richardson para componer la banda sonora de la serie. Cada episodio de la serie comienza con un video musical de Enya interpretando el tema central del documental The Celts. Otros dos episodios incluyen los videos musicales de I Want Tomorrow y Aldebaran. En una escena del videoclip de I Want Tomorrow, Enya se encuentra vestida con vestimenta de cuero y otros accesorios; en otra escena posterior desde sus manos lanza rayos. El DVD incluye una entrevistas y actuaciones de Enya.

El soundtrack de The Celts fue publicado por primera vez en 1987 por BBC Records bajo el nombre Enya. Alcanzó el puesto #69 en la lista de álbum del Reino Unido.
Más tarde se volvió a publicar en Norteamérica por Atlantic Records. En 1992, Reprise Records, los titulares de los temas posteriores más populares como Orinoco Flow, obtubieron sus derechos para el álbum Enya y fue remasterizado y reeditado como The Celts. Esta vez, el álbum alcanzó el puesto #10 en el Reino Unido. Además Enya apareció en un nuevo videoclip del tema principal The Celts.

Wikipedia


lunes, 26 de enero de 2015

"Anywhere Is"  - Enya

Camino el laberinto de los momentos
Pero a todas partes que volteo para empezar otra vez
Pero nunca encuentro el final
Camino al horizonte
Y ahí encuentro otro
Todo parece tan sorprendente
Y entonces me encuentro con que yo sé

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

La luna sobre el océano
Recorro los alrededores en movimiento
Pero sin saber
La razón de su fluir
En movimiento en el océano
La luna continua moviéndose
Las ondas siguen agitándose
Y yo continuo andando

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

Me pregunto si las estrellas señalan
La vida que es mía
Y dejarán ellas que su luz brille
Lo suficiente para que yo pueda seguir
Miro hacia el cielo
Pero la noche se ha nublado
No hay chispas de constelación
No hay velo, no hay Orión

Las conchas en las arenas calientes
Han tomado de sus propias tierras
El eco de su historia
Pero todo lo que escucho son sonidos bajos
Como palabras de almohada tejiendo
Y las ondas del sauce se están yendo
Pero debería yo creer
Que estoy solo soñando

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

Para dejar el hilo de todo el tiempo
Y dejarlo hacer una línea obscura
Con la esperanza de poder aun encontrar
El camino de regreso al momento
Di la vuelta y volví a
Empezar otra vez
Aun buscando la respuesta
No puedo encontrar el final
Es este o aquel camino
Es un camino o el otro
Debería ser de una dirección
Podría estar en el reflejo
La vuelta que acabo de dar
La vuelta que estaba dando
Podría solo estar empezando
Podría estar cerca del final.


viernes, 16 de enero de 2015

Está dondequiera

Camino el laberinto de los momentos
Pero a todas partes que volteo para empezar otra vez
Pero nunca encuentro el final
Camino al horizonte
Y ahí encuentro otro
Todo parece tan sorprendente
Y entonces me encuentro con que yo sé

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

La luna sobre el océano
Recorro los alrededores en movimiento
Pero sin saber
La razón de su fluir
En movimiento en el océano
La luna continua moviéndose
Las ondas siguen agitándose
Y yo continuo andando

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

Me pregunto si las estrellas señalan
La vida que es mía
Y dejarán ellas que su luz brille
Lo suficiente para que yo pueda seguir
Miro hacia el cielo
Pero la noche se ha nublado
No hay chispas de constelación
No hay velo, no hay Orión

Las conchas en las arenas calientes
Han tomado de sus propias tierras
El eco de su historia
Pero todo lo que escucho son sonidos bajos
Como palabras de almohada tejiendo
Y las ondas del sauce se están yendo
Pero debería yo creer
Que estoy solo soñando

Si vas allí te vas por siempre
Voy ahí perderé el camino
Si nos quedamos aquí no estamos juntos
Está dondequiera

Para dejar el hilo de todo el tiempo
Y dejarlo hacer una línea obscura
Con la esperanza de poder aun encontrar
El camino de regreso al momento
Di la vuelta y volví a
Empezar otra vez
Aun buscando la respuesta
No puedo encontrar el final
Es este o aquel camino
Es un camino o el otro
Debería ser de una dirección
Podría estar en el reflejo
La vuelta que acabo de dar
La vuelta que estaba dando
Podría solo estar empezando
Podría estar cerca del final.


domingo, 11 de enero de 2015

Amid The Falling Snow – Enya

Recuerdo muy bien mis noches de insomnio
Cuando leíamos luz de las velas,
Y en el cristal exterior
Un nuevo mundo de nieve;

Un millón de plumas que caían,
Un millón de estrellas que tocan el suelo,
Tantos secretos que se encuentran
En medio de la nieve que cae.

Tal vez estoy cayendo.
Dime qué debo tocar el suelo?
Tal vez no voy a hacer un sonido
En la oscuridad a su alrededor.

El silencio de una noche de invierno
Trae recuerdos que tengo dentro;
Recordando una luna azul
Tras la nieve caída.

Tal vez estoy cayendo.
Dime qué debo tocar el suelo?
Tal vez no voy a hacer un sonido
En la oscuridad a su alrededor.

Cierro la ventana de la noche.
Me voy al cielo sus lágrimas de color blanco.
Y todo está iluminado por la luz de las velas
En medio de la nieve que cae.

Y todo está iluminado por la luz de las velas
En medio de la nieve que cae.


miércoles, 7 de enero de 2015

Storms In Africa Enya

Cá ó fhad é ¿Hasta dónde es?
Siúl Trid na stoirmeacha. Caminando por las tormentas
Dul Trid na stoirmeacha. Pasando por las tormentas

Cá ó fhad é ¿Hasta dónde es?
Un tus don stoirm. El comienzo de la tormenta
Un tus deiradh ir. El principio hasta el final

Tog hacer Chroí. Lleve su corazón
Tog hacer chroísa. Lleve a su amada

Turas Mór. El largo viaje
Tor Trid na Stoirmeacha. Pesados ??a través de la tormenta

Turas fada. El largo viaje
Amharc Trid na Stoirmeacha. Mira a través de la tormenta


domingo, 28 de diciembre de 2014

Camino a casa - Enya

Se me ha dado 
un momento desde el cielo 
como yo estoy caminando 
rodeado por la noche, 
Estrellas brillantes por encima de mí 
pido un deseo bajo el claro de luna. 

En mi camino a casa 
Recuerdo 
Sólo los buenos días. 
En mi camino a casa 
Me acuerdo de todos los mejores días. 
Estoy en mi camino a casa 
Recuerdo 
cada nuevo día. 

Me muevo en silencio 
con cada paso que dé, 
la caída de nieve a mi alrededor 
como los ángeles en vuelo, 
Lejos en la distancia 
Es mi deseo bajo el claro de luna. 

 

En mi camino a casa 
Recuerdo 
Sólo los buenos días. 
En mi camino a casa 
Me acuerdo de todos los mejores días. 
Estoy en mi camino a casa 
Recuerdo 
cada nuevo día. 


lunes, 22 de diciembre de 2014

Filigrana  - Wolffallen

La filigrana,
Deja ver mis recuerdos,
Vestidos,
De blancos y negros.
-
Pero poco, importa el
olvido,
A lo que creíste
olvidar,
Pues estos se
congelan,
Como recuerdos en tu
mente.
-
Porque en ellos,
Somos jóvenes corriendo,
Y ahora,
Ancianos
envejeciendo.
-
No como algo vano,
Sino algo, muy
vivido,
Sujetados en retales
mentales,
Y levitados, cuerpos
olvidados.
-
Y las centellas,
De la serpentina,
También congelada,
Mientras camino,
Entre sus trazos,
Recortados y abnegados.


lunes, 15 de diciembre de 2014

Niño salvaje - Enya

Nunca cierres tus ojos
Nunca pares y escucha
Nunca te sientas vivo
Y no te has perdido de nada
No necesitas la razón
Deja que el dia pase

Deja que la lluvia caiga
A donde sea que estes
Dalo ahora
Deja que el dia te rodie
No neceistas la razón
Deja que la lluvia pase

Que dia
Que dia a tomar
Que dia
Que dia
Para pasarlo
Que dia
Que dia a tomar
Un niño salvaje

Solo toma el tiempo
Del tobogán
Cada dia encuentras
Todo esta en alineación
No necesitas una razón
Deja que el dia pase

Cada sol de verano
Cada madrugada de invierno
Cada primavera a venir
Cada otoño yéndose
No necesitas la razón
Dejalo ir todo

Que dia
Que dia a tomar
Que dia
Que dia
Para pasarlo
Que dia
Que dia a tomar
Un niño salvaje

Que dia
Que dia a tomar
Que dia
Que dia
Para pasarlo
Que dia
Que dia a tomar
Un niño salvaje
Que dia
Que dia a tomar
Que dia
Que dia
Para pasarlo
Que dia
Que dia a tomar
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
que dia
Que dia
Para pasarlo
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Que dia
Que dia a tomar
Que dia
Que dia
Para pasarlo

Que dia
Que dia a tomar
Un niño salvaje






domingo, 7 de diciembre de 2014

Está en la lluvia - Enya

Cada vez que la lluvia baja
Cierro mis ojos y escucho
Puedo oír el sonido solitario
Del cielo mientras llora

Escucho la lluvia
Aquí viene de nuevo
Lo escucho en la lluvia

Siento el toque de lágrimas que caen
No caerán para siempre
En la forma que el día fluye
Todas las cosas vienen,
todas las cosas se van

Escucha la lluvia... la lluvia
Aquí viene de nuevo... de nuevo
Lo escucho en la lluvia... la lluvia

Tarde a la noche, estoy a la deriva
Puedo oírta llamándo
y mi nombre está en la lluvia
Las hojas en los árboles susurran
Los océanos profundos azules, con misterios.

Incluso cuando este momento termina
No puedo dejar ir este sentimiento
Todo vendrá de nuevo
En el sonido cayéndo
del cielo mientras llora
Oigo mi nombre en la lluvia


lunes, 1 de diciembre de 2014

ON YOUR SHORE  - Enya

Que extraño
Late mi corazón
Para encontrarme a tu lado
Que extraño
Aun lo siento
Cuando he perdido, se ha ido mi confort.

Ahora limpian las frías olas
Y vagan lejos mis sueños contigo
Entonces el tiempo es robado
Y no puedo abrazarte, estás muy lejos.

Y entonces
Aquí es donde debo estar
Días y noches hablando

Días y noches cayendo sobre mí
Lo sé
Un sueño que debería estar abrazando
Días y noches cayendo
Días y noches cayendo sobre mí

Horizontes de un azul suave
Llegan tan dentro de mis días de niñez
Como tú en aumento
Me traen mis caminos olvidados.

Que extraño
Late mi corazón para encontrarme de pie a tu lado.


sábado, 22 de noviembre de 2014

Árboles - Federico García Lorca
¡Árboles!
¿Habéis sido flechas
caídas del azul?
¿Qué terribles guerreros os lanzaron?
¿Han sido las estrellas?

Vuestras músicas vienen del alma de los pájaros,
de los ojos de Dios,
de la pasión perfecta.
¡Arboles!
¿Conocerán vuestras raíces toscas
mi corazón en tierra?


La memoria de los árboles - Enya

"En la antigua creencia celta los árboles contenían  espíritus y eran considerados sagrados. Ellos eran los guardianes de la memoria y el saber popular.
Los Druidas, los hombres del conocimiento, usaban para grabar sus creencias un alfabeto secreto llamado Ogham, que también es llamado "El Alfabeto del Árbol." 
Ogham es llamado así por Ogma, el Dios de la poesía y la elocuencia.

 Así la memoria de los árboles mira en el pasado.
El futuro que miramos puede darnos otra interpretación del título, con la destrucción de las selvas lluviosas del mundo, puede parecer que la memoria de los árboles no es nada más que eso para nosotros, una memoria."
 

http://enya-argentina.es.tl/The-Memory-of-Trees-_-Canci%F3n.htm



jueves, 13 de noviembre de 2014

El sueño de las hadas - Enya

Athair ar neamh, Dia linn
Athair ar neamh, Dia liom
M’anam, mo chroi, mo ghloir
Moladh duit a Dhia

Fada an la, go samh
Fada an oiche, gan gruaim
Aoibhneas, athas, gra
Moladh duit a Dhia

Moraim thu, o la go la
Moraim thu, o oiche go hoiche

Athair ar neamh, Dia linn
Athair ar neamh, Dia liom
An ghealach, an ghriain, an ghaoth
Moladh duit a Dhia


(Irish Gaelic)

Padre Celestial, nos bendiga
Padre Celestial, Dios me los bendiga
Mi alma, mi corazón, oh
Alabado sea usted

Largo día tranquilo
Larga es la noche sin oscuridad
Alegría, alegría, amor
Alabado sea usted

Te alabo en el día a día
Te alabo, noche tras noche,

Padre Celestial, nos bendiga
Padre Celestial, Dios me los bendiga
La luna, el sol, el viento
Alabado sea usted


sábado, 8 de noviembre de 2014




China Roses - Enya

Quién me puede decir si tenemos el cielo,
¿Quién puede decir la forma en que debe ser;
Santa luz de la luna, el cometa Safo,
Lágrimas de ángel debajo de un árbol.

Hablas de la ruptura de la mañana
como ver la aurora nueva,
Nube en color carmesí, la llave del cielo,
un amor tallado en caoba.

Uno me dijo de mil rosas de porcelana,
Uno de Mil Noches y una noche,
Última imagen de la Tierra, el final de la tarde:
tono de índigo y azul.

A la luna nueva que me lleva al
bosque de los sueños y me siguen.
Un mundo nuevo me espera;
mi sueño, mi manera….

Sé que si tengo el cielo
no hay nada que desear.
La lluvia y el río, un mundo de maravillas
puede ser un paraíso para mí.

Veo el sol.
Veo las estrellas.



domingo, 2 de noviembre de 2014

Enya Exile

Frío es el viento norte
en la mañana de diciembre, 
Frío es el llanto que resuena
desde esta orilla distante. 

El invierno ha llegado demasiado tarde,
 demasiado cerca de mi. 
¿Cómo puedo ahuyentar estos
 profundos miedos en mi interior? 

Voy a esperar las señales que están por llegar.
 Encontraré un camino. 
Voy a esperar el tiempo que está por venir.
Encontraré un camino a casa. 

Mi luz será la luna
 y mi trayectoria, el océano. 
Mi guía la estrella de la mañana
para que navegue a casa contigo 

Voy a esperar las señales que están por llegar.
 Encontraré un camino. 
Voy a esperar el tiempo por venir.
 Encontraré un camino a casa. 

Quien entonces podrá dar calor a mi alma?
Que puede aquietar mi pasión? 
Como salido de estos sueños - un barco.
 Navegaré a casa contigo.






sábado, 25 de octubre de 2014

Orinoco flow - Enya

Déjame navegar, déjame navegar, deja fluir al Orinoco,
Déjame alcanzar, déjame varar en las costas de Trípoli.
Déjame navegar, déjame navegar, déjame chocar contra tu orilla,
Déjame alcanzar, déjame varar mucho más allá del mar amarillo.

Navega lejos, navega lejos, navega lejos. (X3)

Desde Bissau hasta Pilau - en la sombra de Avalon
Desde Fiyi hasta Tiree y las islas de ébano,
Desde Perú hasta Cebu se siente el poder de Babilonia,
Desde Bali hasta Cali, muy por debajo del mar de coral.

Súbelo, adiós. ohh. (X3)

Navega lejos, navega lejos, navega lejos.  (X3)

Desde el Norte hasta el Sur, de Ebudae hasta Jartum,
Desde el profundo mar de las nubes hasta la isla de la luna,
Llévame sobre las olas a la tierra que nunca he estado,
Llévame sobre las olas a las tierras que nunca he visto.

Podemos navegar, podemos navegar ...
con la corriente del Orinoco
Podemos navegar, navegar ...
Navegar lejos…

Podemos timonear, podemos acercarnos
con Rob Dickins al timón,
Podemos suspirar, decir adiós…
Ross y sus dependencias
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos…

Podemos llegar, podemos atracar
en las costas de Trípoli.
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos...

Desde Bali hasta Cali -
muy por debajo del mar de coral.
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos…

Desde Bissau hasta Palau -
en la sombra de Avalon
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos…

Podemos llegar, podemos varar
mucho más allá del mar amarillo.
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos…

Desde Perú hasta Cebu
siente el poder de Babilonia,
Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos…

Podemos navegar, podemos navegar
Navegar lejos… (x5)

Ahhah, aahha, ah.

Orinoco flow - Enya

miércoles, 22 de octubre de 2014

Amarantine – Enya

Sabes que cuando dejas tu amor salir
Abre tu corazón, todo es nuevo
Y sabes que el tiempo siempre encontrará una manera
Para que tu corazón crea que sea verdad

Sabes que el amor es todo lo que dices
Un susurro, una palabra, las promesas que das
tú lo sientes en los latidos del día
tú sabes que esta es la forma como el amor es

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Es el amor, el amor, el amor ...

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Es el amor, el amor, el amor ...

Sabes el amor a veces te hace llorar
Así que deja las lágrimas ir, ellas fluirán lejos
Porque sabes que el amor siempre te permite volar
Hasta el punto que un corazón puede volar

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Es el amor, el amor, el amor ...


Amarantine
Amarantine
Amarantine
Es el amor, el amor, el amor ....

Amarantine
Amarantine
Amarantine
Es el amor, el amor, el amor.

Tú sabes cuando el amor está brillando en tus ojos
Puede ser las estrellas que caen desde arriba.
Y sabes que el amor está contigo cuando te levantas,
De noche y de día pertenece el amor